不快なことに対して！！ひとりごと英会話フレーズ集
Put the damn trash in the trash can!! Our home will be a hoarding house, living with you!!
damn：hoard：貯蔵する、ため込む
You said this is what you want!!
Why (are) you driving towards me!! You (are) driving the wrong direction, man!!
What’s with your attitude!! Arrogant little piece. Who (do) you think speaking like that to!! huh?!
arrogant：傲慢なlittle piece：ちっぽけなやつ
Hey!! Narrow street, make some space for other cars too!
narrow：狭い
Knock it off!!
You are just arguing yourself…
いやいや一旦降りてくれないと。
Hey you …. Just get off the elevator for a sec.
get off：降りる for a sec(second) ：一瞬
You there, put away your annoying legs.
you there：そこのお前 annoying：うっとうしい
You think I have lots of free time, well I don’t!! Thank you for your not sweet words!!
What’s with people riding bike so late at night!!
Take care of yourself, grown man!!
grown：成長した
You (are) unfriendly moody face!!
unfriendly：無愛想な
How do you get grumpy all the sudden like that…
get grumpy：不機嫌になる all the sudden (all of a sudden)：急に
Stop fuming man.
fuming：発煙する
Leave my ass alone, I’m tired.
my ass：(＝)私 Leave me aloneの変形
Cut to the chase, what (are) you saying?
cut to the chase：さっさと要点を言う
Grow up and stop ignoring.
grow up：大人になる
What’s wrong with telling you how I feel?
When are you gonna stop staring at the phone and start listening to me?
stare at：～をじっと見つめる
How do you forget what I said so quickly, man?
I said pick it up at the store on your way home!! Come on!!
pick up：買う on your way home：帰りに
What. You think you can get away by crying…? huh?
get away：逃れる
Not efficient. So slow with everything. Jeez….
efficient：効率的な
リサティー
Throw it in the trash can!!