“let me〜?”の表現を完全マスター!【英語で学ぶかんたんパターン表現】

intro

The phrase we are going to take a look at together is “Let me~”
今回一緒に見ていくフレーズはLet meです。

Before we go over and practice phrases, let’s check out the meaning.
フレーズを練習する前に意味を見てみましょう。

フレーズの意味

Firstly how you form the sentence would be
まず文章の作り方はこうです

let me +verb(動詞)

The meaning of the phrase is私に〜させて」です。
そしてフレーズの意味は私に〜させて」です。

There are also similar phrases ,“Can I~?” and “Could I〜?”
他にも似たようなフレーズで“Can I~?” や “Could I〜?”があります。

The difference  is when you ask “can I ~?” or “ could I ~?” these are asking for permission 「許可」.
この違いは”can I ~?” と聞いた場合また”Could I ~?” と聞いた場合、これらは許可を求めています。

On the other hand, when you say “let me~” its not necessary asking for permission but more like telling that you want to do it.
それに対して”let me~”と聞いた場合、これは、必ずしも許可を得ようとしているわけではなく、それよりも「〜させて」と伝えている言い方になります。

Let me〜 の使い方

Things we can continue after “let me~” are for example…
“let me” の後に続けられるものには

考えさせて

Let me think.

話させて

Let me talk.

as you could see you can apply verb.
ご覧の通り動詞を当てはめることができます。

And also you could form a bit differently like these.
そして構成を少し変えてこのように作ることもできます。

中にいれてください

Let me in.

外に出させてください

Let me out.

通してください

Let me through.

And fun fact!!
そしてここで、楽しいプチ情報!

On SNS pronunciation is still the same, but you can spell like this too.  
SNSで発音は同じですがこんな風にも書くことができます。

let me

lemme

A bit of a slang and makes you look a bit cool.
ちょっとしたスラング、そしてちょっとクールに見せてくれちゃう。

Let me〜に対する返答

When someone suggested and says “let me~” then you can respond like these.
誰かが進んで”let me~”と言ってきた時は、こんな風に反応することができます。

もちろん

Sure.

うん

OK.

ぜひやって

Go ahead.

お願いします

Please.

やっちゃって!!

Shoot.

These are a few examples.
これらはほんの一部の例文です。

And during the practice of example phrases, I’d like to share some natural replies as well
フレーズの練習している間、私からも自然な返答の仕方をご紹介したいと思います。

so please check those out too
なのでぜひそちらもチェックしてみてください。

and hope you can pick up some lines from there.
そこからも、情報を拾ってもらえたら嬉しいです。

Let me〜を使ったフレーズ12

Alight so now that we covered the meaning, let’s see some example phrase in chants together.
では、意味をカバーできたので では、フレーズの例文をチャンツに合わせて一緒に見ていきましょう!

妻を紹介させてください

Let me introduce my wife.

終わったら教えてください

Let me know when you’re done.

ちょっと聞かせてください

Let me ask you a question.

ドリンクおごらせて

Let me buy you a drink.

コートをお預かりします

Let me get your coat for you.

もしそれでOKであれば教えて

If you are ok with it, please let me know.

秘密を教えてあげる

Let me tell you a secret.

手伝わせてください

Let me help you.

もうグラス空になるじゃん、私に注がせてよ

Your glass is nearly empty. Let me top you up.
・top up いっぱいに満たす

ポイントがイメージしやすいように例えをあげますね

Let me give an example to illustrate the point.

待たせないでよ

Don’t let me wait.

私をガッカリさせないでよ

Don’t let me down.

Conversation

A: Did everyone take a bath already?

I want to wash the bathroom if everyone’s done.

B: Oh I haven’t took a bath yet.

I’ll go after I finish watching this youtube.

A: Can’t you just go and take a quick bath and watch it later?

B: No!! It’s the best part right now!!

It’s not even that long so just give me like 10 more minutes and I’ll go take a bath, K?

 A: Argh. Fine. Well, do not take a long bath and let me know when you are done.

B: Ok!!

A: ……


A: Did you get your test back today?

How was your score?

B: Oh yeah. I got it. It was B+

A: B+? But you studied so hard for the test. What happened?

B: I though I did ok, but there were few minor mistakes and I didn’t get perfect score.

A: Did you run out of time to double check your answers?

B: No. I still had some time after I finish answering all of them.

A: Honey, come on!! I think if you went over once more and double check all the answers you would have gotten perfect score!!!

B: Yeah, I’m sorry.

A: Well, lesson learned. Don’t let me down next time. Ok?

B: Ok.

こちらの日本語訳はユーチューブをご覧ください。