😀英語を日常にする新習慣👍リサティーのチャット型オンラインサロン(月額¥780)

「I was wondering if 〜」の表現をマスターするための日常で使える19フレーズと返答例 【ほぼ英語で学ぶかんたんパターン表現】

YouTubeにアップしている動画の内容を文章におこしてまとめたものです(ラフですいません!)。フレーズを確認したいときなど、動画とともに役立ててくださると嬉しいです。

intro

Hi, it’s Risa. How’s it going everyone? Hope everyone’s feeling great as always.
ハイ、リサです。みなさんいかがお過ごしですか?変わらず元気でいることを願っています。

Feeling happy more than usual.
普段よりも気分明るく!

Anyways let’s get started with the pattern phrases.
とにかく、フレーズを始めていきましょう。

In this one we’re going to go over the phrase “I was wondering if…”.
この動画では”I was wondering if…”のフレーズをやります。

So the meaning of this phrases…
このフレーズの意味は…

I was wondering if 〜.
〜かなぁっと思っているのですが、どうでしょうか?

So there’s a word wonder in it
この中にはwonderという言葉が入っているので

so it’s kind of like I’m always thinking about, it it’s always in my mind
いつも考えているなぁ、頭にいつもあるんだよなぁ、っていう感じかなって思います。

And you might wonder why does it say “was”, not “am”, why is it past tense?
そして、みなさん不思議に思われるかもしれません、なぜ”was”なの?”am”じゃないの?過去形なのっと。

And to answer that even the native speakers don’t know why we don’t even think about it.
そしてそれへの答えは、ネイティブスピーカーもなぜかは、知りません、考えもしません。

It’s just waste of time trying to figure it out why.
どうしてかを悩んでいる方が時間の無駄になってしまいます。

And our time is ticking, so let’s not waste our time and move on to the phrases.
でも、時間は進んでいます。なので、時間を無駄にせずフレーズへと進んでいきましょう!

Alright so we’re going to go over many many phrases together.
では、たっくさんのフレーズを一緒にみていきます。

So let’s open our mouth big when we speak English
英語を話すときは、口を大きく開けていきましょう。

and let’s get these phrases started.
そしてフレーズを始めていきましょう。

Alright, here we go.
では始めましょう。

「I was wondering if 〜」の表現をマスターするための日常で使える19フレーズと返答例

First phrase.
最初のフレーズ。

もし良かったら、アドバイスもらえたらなって思うんだけど、どうかな?
I was wondering if I could get your advice?

Please?
お願いできるかなぁ?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

もちろん。なにに関して?もちろんだよ!
Sure about what? Of course!!

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら、ちょっとだけ助けてもらえたらなぁって思うんだけど、どうかな?
I was wondering if you had a few minutes to help me.

Please.
お願い。

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

ごめん、私も友達と会うことになってるから行かなきゃいけないんだ、ごめんね、本当にごめん!
I’m sorry. I’m meeting my friends too so I really have to go. I’m really sorry. Sorry.

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら、彼女のパーティー一緒に行かないかなぁって思って
I was wondering if you wanted to go to her party with me.

What do you think?
どう思う?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

いいよ、私もどうせ行く予定だし一緒に行こう。
Sure. I’m going too anyway so let’s go together.

Next phase.
次のフレーズ。

ちょっと電話借りれたらなって思ったんだけど、どうかな?
Just wondering if I could borrow your phone.

No?
だめ?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

絶対だめ!電話は誰にも触らせないから、ごめんね、だめ。
Definitely not. I don’t let anybody touch my phone. No I’m sorry. No.

Next phase.
次のフレーズ。

もしよかったら、10時じゃなくて11時に行けたらって思ってるんだけど、どうかな?
I was wondering if I could come at 11am instead of 10 am.

Can I?
いい?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

うん、私は、それでもいいよ、うん。
Sure, that’s fine with me. Yeah, sure.

Next phase.
次のフレーズ。

もしよかったら、電話番号教えてもらえたらって思うんだけど、どうかな?
I was wondering if I could get your phone number.

Can I?
教えてくれる?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

うんと〜...次の時でもいい?ごめんね。
Maybe next time? Sorry…

Next phase.
次のフレーズ。

もしよかったら、駅まで送ってくれないかなぁって思ってるんだけどどうかなぁ?
I was wondering if you could give me a ride to the station.

Please?
お願い。

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

えっ、今?もう今すぐってこと?はぁ。わかったよ。
You mean right now? Like now? Okay… fine.

Next phase.
次のフレーズ。

もしよかったら、宿題のことでちょっと聞きたいんだけど、どうかな?
I was wondering if I could ask about the homework?

Please.
お願い!

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

いいよ。ちょうど今やってるとこだから、答えられたらだけど。なんだった?
Sure. I’m actually working on it right now, so um only if I can answer. What is it?

Next phase.
次のフレーズ。

もう新しいエピソード見たかなぁって思ってるんだけど、どう?
I was wondering if you had seen the new episode.

Have you?
みた?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

まだだよ!みた?
No, I haven’t. Have you?

Next phase.
次のフレーズ。

もしよかったらたまにお茶しないかなぁって思って、どう?
I was wondering if you like to go out for coffee sometime.

What do you think?
どう思う?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

もちろん!!喜んで!!いつ行く〜?
Of course!! I’d love to!! When should we go???

Next phase.
次のフレーズ。

そのランプ売ってるかなぁって思ってるんですけど、どうですか?
I was wondering if you were selling that lamp.

It’s so beautiful.
すごく綺麗。

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

大変申し訳ないんだけど、これは売り物じゃないんです。ごめんなさい、私もこれ大好きななの。でも〜、アンティークだから見つけるの難しいかも、ごめんなさい。
Unfortunately it’s not on sale. I’m sorry. I love it too. Um but it’s antique, so it’s difficult to find. I’m sorry.

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら、たまに私と出かけてくれないかなぁって思ってるんですけど、どうですか?
I was wondering if you like to go out with me sometime.

What do you think?
どう思う?

I would answer politely like this.
私ならこう答えると思います。

うん、正直言って興味ないです。なので、結構です。
Um actually not interested. So no thank you.

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら、このバッグ持つの助けてほしんだけどダメかなぁ?
I was wondering if you could help me carry this bag.

Please.
お願い。

It’s so heavy, please.
すっごい重いの。お願い。

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

もちろん!いいよ!!強いから。持つよ。
Of course!! I will!! Strong muscle. Let me carry it.

Alright next phrase.
では次のフレーズ。

Maybe you can use this phrase when you’re at the hotel or something.
きっとホテルかどこかにいるときにこのフレーズが使えるでしょう。

もしよければ、違う部屋に変えてもらいたいんですけど、いいですか?
I was wondering if I could change to a different room please?

I’m sorry please.
すみません、いいですか?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

はい、もちろんです。他の空いているお部屋をすぐ確認いたしますね。
Yes, of course. let me just check the other vacant rooms.

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら今度の日曜日、車借りれたらなって思ってるんだけどどうかな?
I was wondering if I could borrow the car on Sunday.

Is that okay?
大丈夫かなぁ?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

使ってもいいけど、でも傷をつけないでほしいのと、戻す前にガソリン満タンにしてくれる?いい?
Yes, you can. But don’t get any scratches on it, and please fill up the gas before you return it. Okay??

Next phase.
次のフレーズ。

ピザ美味しかったかなぁって思ってるけど、どうかな?
I was wondering if you liked pizza.

How was it?
どうだった?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

ものすっごくおいしかったよ。また、食べたい!!毎日食べたい!だからまた作ってくれる?お願いしていい?お願い!
It was extremely delicious!! I would eat it again!! Everyday!! So could you bake it again please? please.

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら一緒に映画見ないかなぁって思ったんだけど、どうかな?
I was wondering if you wanted to watch movie with me.

Please. I will buy you popcorn too.
行こう。ポップコーンも買ってあげるから!

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

行く行く!もちろん行く!!いつ行くの?
Yes yes!! Of course, yes!! When are we going?

Next phase.
次のフレーズ。

もし良かったら何か本オススメしてほしんだけど、あるかなぁ?
I was wondering if you could recommend me a book to read.

Please.
ある?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

最近、Untamedっていう本を読んだんだけど、すごく良かったよ。その本をオススメするかなぁ。うん。
Recently I read this book called Untamed. And it was really good so um I recommend you to read that one too. Yes.

Alright Last phrase. Here we go.
では最後のフレーズ。 いきましょう。

もしよかったら私のパーティー来てくれないかなぁって思うんだけど、どうかな?
I was wondering if you like to come to my party.

What do you think?
どう?

I would answer like this.
私ならこう答えると思います。

絶対行く!いつやるのかと何持ってけばいいか教えて。行くから!!
Definitely going. Just tell me when and what to bring. I’ll be there!!

ending

We did it.
終わりました。

We completed another pattern phrases together.
新たなパターンフレーズをやりました。

Thank you so much for joining the chants everyone.
みなさんチャンツに参加してくれてありがとうございました。

I hope this information will be helpful for you when you speak English daily every day.
毎日、日々英語を話すのに今回の情報が役にたったら嬉しいです。

And yes. I like to encourage a lot and a lot of people to speak English
そして、たくさんの人に英語を話していただきたく、

and so I want to help support and will share as much information as I can through this channel
なので、私はお助けになれるよう、サポートできるよう、このチャンネルを通していろんな情報をシェアしていきたいと思います。

so please subscribe this channel and stay tuned.
ですので、ぜひご登録いただき、みていていただけたらと思っています。

And like I always say let’s have a great day together everyone.
そして、いつも言っているように一緒に素敵な日を送りましょう。

Don’t work yourself too hard.
無理しすぎないでくださいね。

But see you till next one.
では、また次回お会いしましょう。

Alright thank you for watching. Goodbye.
ご視聴ありがとうございました。バイバイ。

*ルールに沿った表現でない場合もございますが、日常的に使われているものはそのまま使わせて頂いております🙇‍♀️