Table of Contents
intro
Hi, it’s Risa. How’s it going everyone?
ハイ、リサです。みなさんいかがお過ごしでしょうか？
Hope everyone’s feeling great as always.
みなさん変わらず元気でいることを願っています。
In this one I’d like to go over a different training method
ここではいつもと違ったトレーニング方法をやりたいと思います。
which is called
その名も
So what you do is really simple.
やることはとってもシンプルです。
Whatever that jumps into your sight
自分の視界に飛び込んでくるものを
let’s express it in English.
英語で表現しましょう。
and what’s great about this training is that
このトレーニングの素晴らしいところは
you can do it anytime, anywhere
いつでもどこでもできるし
and also whatever that jumps into your sight becomes your English study materials.
視界に入ったものがなんでも英語学習の素材になるんです。
And it’s free.
そして無料！
But when you hear these suggestions
でもこのやり方を聞いたら
some people might say
こう言うかもしれませんね
I don’t know. It’s not for me.
う〜ん、どうかなぁ。私には向いてないんじゃないかなぁ。
and I totally understand when you feel like
そしてそのお気持ちとってもよく分かります。
I don’t really know what and how to say in English.
英語で何をどうやって言ったらいいか分かんないよ〜って思うかもしれません。
So in this video I’d like to share a few tips that hopefully make you go “maybe I can try doing this”.
そこでこのビデオでは、幾つかのポイントをシェアしたいと思います。それを見て、みなさんが「これなら出来るかも」っと思って頂けたら嬉しいです。
Yeah. I’ll try it.
やってみようかなっ！って。
実況中継トレーニングの方法
So my suggestion is this.
私のお勧めすることは、これです。
Looking at a one scene
一つのシーンを見て
let’s categorize in three topics.
3つのカテゴリーに分類しましょう。
カテゴリー1
Category one. Focus on a person.
カテゴリー1。人に注目する。
Observe what this person is doing and express whatever in English.
その人は、何をしているのか観察し、それを英語で言ってみましょう。
カテゴリー2
And second category is focus on things.
次にカテゴリー2は、物に注目してみます。
So try to spot the things in the scene
そのシーンの中にある物に注目して、
and try to express, try to describe where it’s located what this thing looks like.
そして表現、説明をしてみましょう。それがどこにあるか、どのような物なのか。
カテゴリー3
And the last category is focus on your feelings and thoughts.
そして最後のカテゴリーは、自分の気持ちや考えに注目します。
So looking at the scene
シーンを見ながら、
what do you feel
何を感じるのか
what do you think about.
どんなことが思い浮かぶか。
Let’s express all those things in English.
それらを全て英語で表現してみましょう。
And by repeating this training
そしてこのトレーニングを繰り返すことで
when things or when some scene jumps into your sight
何でもシーンが視界に飛び込んできたときに
the way you create the English phrases and the sentences will strengthen up
英語のフレーズ、文章力が強化され
and also it will create a great habit of thinking in English even without trying.
努力をしないでも、英語で考えるという習慣がつくようになります。
Alright so now that I explain how it works.
では、どのように行うかを説明したところで
let’s go over two pictures and see how we can do this training.
2つの写真を見ながら、どのようにこのトレーニングが出来るか見ていきましょう。
You guys, ready?
準備はいいですか？
デモンストレーションビデオ⭐︎ PICTURE 1
Alright so here’s picture one.
ではこれが最初のピクチャーです。
So again let’s separate into three categories.
もう一度、3つのカテゴリーに分けましょう。
One, focus on person.
1、人に注目する。
Two, focus on things.
2、物に注目する。
And three, focus on your feelings and thoughts.
そして、3、自分の気持ちや考えに注目する。
カテゴリー1
So looking at this scene and
このシーンを見て、
focusing on person the actions what the person is doing
人に注目し、この人が何をしているのか注目しましょう。
we can create sentences like this.
こういったセンテンスを作ることができます。
Last one for category on person.
人のカテゴリー、最後です。
カテゴリー2
Okay, so let’s move on to category two, focus on things.
ではカテゴリー2の物に注目、にうつりましょう。
It’s a little blurry though.
ちょっとぼやけてるけど（笑）
カテゴリー3
And category three.
そしてカテゴリー3。
Focus on your feelings and thoughts looking at this scene.
このシーンを見て、感じること、思い浮かぶことに注目してみましょう。
I’d say this 😏… 私な〜ら、こう言う〜
So if I were to say things looking at this scene
もし私がこのシーンを見て言うとしたら
I will probably say things like this.
きっとこんな感じでいうと思います。
I don’t know.
分かんないけど。
So that’s what I would say looking at this scene.
私だったら、このシーンを見てそんな感じのこと言うかなって思います。
デモンストレーションビデオ⭐︎ PICTURE 2
Okay so let’s try picture two.
ではピクチャー2をやりましょう。
Alright so there’s another picture
ではここに別の写真がありますので
and then let’s try the three categories.
3つのカテゴリーやってみましょう。
You guys ready?
準備はいいですか？
カテゴリー1
Category one focus on person.
カテゴリー1、人に注目。
So in this scene we see two people
このシーンでは2人の人が見えますので
so we can talk about either one.
なので、どちらの方のことも話せます。
カテゴリー2
Category two, talking about things and the situations.
カテゴリー2、物や状況について話す。
カテゴリー3
Alright let’s go category three.
ではカテゴリー3に行きましょう。
Focus on your feelings and thoughts.
思った事、感じたことに注目。
I’d say this 😏… 私な〜ら、こう言う〜
Okay, so if I were to say things looking at this scene
もし私がこのシーンを見て言うとしたら
what would I say? Um, let’s see.
私だったら、どんなこと言うだろう？見てみましょう。
ending
Thank you so much for watching everyone.
みなさん見てくださってありがとうございました。
So we went over another training method.
新たなトレーニング法を見てきました。
Once again, let’s go over the three categories really quickly.
もう一度、3つのカテゴリーを簡単に確認しましょう。
One focus on person people the action they’re doing.
1、人、その人が何をしているかに注目。
Second category is focus on things or the situation
2つめのカテゴリーでは物や状況に注目します。
what things do you see.
どんなものが見えるのか。
where it’s located
それのある場所。
what’s this thing look like.
それはどんな見ためなのか。
In category three focus on your feelings or thoughts.
カテゴリー3は感情や思った事に注目。
what things can you express by looking at this scene?
シーンを見てどんなことが表現できるでしょうか？
And also when you’re doing this training
また、このトレーニングをしているとき
if you start to feel I’m always saying the same thing all the time
もしいっつも同じことばっかり言ってる、と感じるようになったら
there are videos that I’m sharing with the different phrases
私がアップしているフレーズに関する他のビデオや、
you can also look up the google to check on the new vocabularies.
Googleを使って、単語を調べてみたりすることもできます。
So you can accumulate your phrases and vocabularies.
それによって、新たなフレーズや単語増やすことができます。
But anyways I hope this video was helpful for you
でもとにかく、このビデオがあなたの役に立つとうれしいです。
and I hope you enjoyed watching this.
それから楽しんでもらえたなら何よりです。
Yes. Thank you for watching.
ご視聴ありがとうございました。
I’ll see you till next time.
また今度お会いしましょう。
Goodbye.
さようなら。
＊ルールに沿った表現でない場合もございますが、慣用的に使われているものはそのまま使わせて頂いております🙇♀️
リサティー